今話題の音声翻訳機「POCKETALK®（ポケトーク）」とは？海外で・日本で便利に使う

2024/01/24 （公開：2019/12/06）

携帯端末

海外旅行・・・、有名な観光スポット、現地のグルメを調べながら旅の準備をするのはウキウキ心が躍るものですよね。その中で、英会話や外国語会話のガイドブックを用意する方も多いと思いますが、書いてある通りに発音したつもりなのに、現地の方に怪訝な表情をされ通じなかった、もしくは、通じたはよいが、早口で返されてしまい、聞き取れなかった等の経験をされた方も多いのでは・・・？

そんな不安を解消する画期的なアイテム、夢の「通訳」機「ポケトーク（POCKETALK®）」はご存知でしょうか？テレビCMでも放映されていますが、55言語に対応、待望のカメラ翻訳機能に加え、サイズもより薄く軽くなって持ち運びやすくなった「ポケトークS」として2019年11月に発売されました！本記事ではこの「ポケトーク（POCKETALK®）」について触れてみたいと思います。
※ 「POCKETALK®」、「ポケトーク」はソースネクスト株式会社の商標です。

6ポケトーク（POCKETALK®）をレンタルで

55の言語に対応

ポケトーク（POCKETALK®）は1台で55の言語に対応しており、端末のボタンを押しながら話しかけると翻訳された音声が再生されます。また、画面をタップして翻訳言語を変更して同じようにボタンを押しながら相手に話してもらうと、相手の言語を翻訳し再生します。

言語はいつでも切り替えられますし、画面タップで言語を選択することはもちろんですが、「イタリア語」と機器に話しかけるだけで音声でも言語を選択できます。

55の言語の組み合わせは自由。任意の2言語でコミュニケーションできます。また、外国語によっては同じ言語でも独特の「訛り（なまり）」がありますが、インド英語、ブラジルポルトガル語などの方言にも対応しているのも驚きです。

高い翻訳精度でスムーズな会話

クラウドで正確な翻訳を実現

55言語にも対応・・・となると、どの程度の翻訳精度なのか気になりますよね？ポケトーク（POCKETALK®）はクラウド上で、言語ごとに最新で最適なエンジンを用い、まるで通訳がいるように対話することができます。そのため、従来のオフラインの翻訳機ではなしえない高度な処理を実現しています。翻訳内容もテキストで表示し確認できるので、聞き逃したとしても画面上で見ることができますし、翻訳された履歴も残ります。また、長い文章の翻訳も可能です。

海外旅行を楽しく快適に

レストランで食事を頼んだり、おすすめの料理を聞いたり、「隣のテーブルで食べているあの料理は何ですか？あれを食べてみたいです。」なんて会話も自由自在。英会話なら大丈夫！という方は多いと思いますが、英語が通じるお店もあれば、現地の言葉しか対応できないお店もあります。なかなかお店の人にも聞けないし・・・などと躊躇は要りません！積極的にコミュニケーション取れたら一層楽しい旅になることでしょう。

また、時には予期せぬトラブルやアクシデントに遭うこともあるかもしれません。そんな時にも、いえ、そんな時こそ心強い味方です。病院に行く方法を聞いたり、自分の病状、アレルギーや持病を伝える、医師や看護師からの言葉を通訳してもらう等、安心な旅に一役も二役も買ってくれます。

■海外旅行の体験談ついては、こちらの記事もご覧ください。

【体験談】ベトナムでPOCKETALK®（ポケトーク）をレンタルしてみた！

【体験談】POCKETALK（翻訳機）をレンタルしてイタリアに行ってみた！

海外出張先でビジネスの場にも

レジャーはもちろんビジネス利用も可能です。
海外出張にお持ちになるビジネスマンも多く、商用利用で導入する企業も増えているそうです。ビジネスでのコミュニケーションで利用されているのは、まさに翻訳精度の高さが評価されていることの証明です。外国籍の方々とのミーティングでポケトーク（POCKETALK®）を出したら、ビジネスの場も和むかもしれません。

インバウンド対応にも

今、まさに多くの訪日外国人のお客さまが日本中を訪れていますが、日本の文化、食事、伝統など、日本の魅力を知り何度も訪れてくださる方も多いというのは日本人として非常に誇らしく感じますよね。

有名な観光地はもちろんですが、口コミで人気に火が付き、訪日外国人の方々が溢れている、都市部から離れた地方もあったりと、コミュニケーションの必要性は全国に広がりつつあります。そこでもポケトーク（POCKETALK®）は活躍します。接客ツールとして活用することで、スムーズなコミュニケーションが行え、お互いの不安が解消されますし、特に日本人は言葉が通じないと思うと遠慮しがちですが、ポケトーク（POCKETALK®）があれば安心して会話が楽しめます。

ポケトーク（POCKETALK®）をレンタルで

JALエービーシーではこのポケトーク（POCKETALK®）のレンタルサービスを行っています。海外旅行で使ってみたい、購入を検討中の方など、まずは気軽にレンタルでお使いになってみてはいかがでしょうか？SIM内蔵モデルのため特別な設定も不要で、すぐにご利用いただけます。

みなさんもポケトーク（POCKETALK®）で言葉の壁をなくしてみませんか？

ポケトークレンタルサービスはこちら

国内用も海外用も！
JALエービーシーのレンタルWiFi

JALABCのWiFiなら、国内用も海外用もデータ容量なんと無制限！

通信制限を気にせず使い放題！

WiFiレンタルのサービスページはこちら

株式会社JALエービーシー

営業戦略部戦略グループ

インターネット関連企業にてSEOディレクターを2年、100社以上のWEB・SNS広告運用を3年ほど経験。ハワイでの留学経験ありで、年に2回はハワイへ足を運ぶ。趣味はゴルフで、週末は自宅近くのゴルフスクールに通いつつ、家族や友人を誘いお気に入りのコースを回って、レッスンの成果に一喜一憂する日々。ハワイとディズニー、嵐が大好きな筆者を含むWEB運営管理・インバウンド関連事業を担当しているチームです。