POCKETALK(ポケトーク)レンタル

ー 74人の通訳をポケットに ー

ソースネクストのPOCKETALK®(ポケトーク)*は、外国語が話せなくても対話できる、超小型「通訳」デバイスです。英語はもちろん、中国語、韓国語、フランス語、タイ語、ベトナム語など、74*以上の言語で双方向のコミュニケーションができます。

※「POCKETALK」、「ポケトーク」はソースネクスト株式会社の商標です。
※55言語で音声とテキストに、19言語でテキストに翻訳します。詳細はこちら(ソースネクスト公式サイトへリンクします)

ポケトーク グローバルSIM
 

 

JALABCのポケトークなら

専用グローバルSIM付きだから
電源ONですぐに使えます!

ポケトークのご利用にはインターネット環境が必要です。
JALABCのポケトークレンタルなら、
133の国や地域で利用可能な専用グローバルSIMが
付いているから、WiFi接続をしなくても電源ONですぐに使えます!

※ソースネクスト公式サイトへリンクします。

ポケトーク グローバルSIM

 

JALABCのポケトークなら

専用グローバルSIM付き!
電源ONですぐに使える!

ポケトークのご利用には
インターネット環境が必要です。
JALABCのポケトークレンタルなら
133の国や地域で利用可能な
専用グローバルSIMが付いているから
WiFi接続をしなくても
電源ONですぐに使えます!

 

※ソースネクスト公式サイトにリンクします。


海外旅行や海外出張で、
言葉の心配ありませんか?

ショッピングで

◆気になる商品の特徴を詳しく知りたい!
◆値引きの交渉をしたい!

レストランで

◆人気のメニューを知りたい!
◆アレルギー等のリクエストを正確に伝えたい!

観光中に

◆目的地までの道順を教えてほしい!
◆現地の人とコミュニケーションをとりたい!

ポケトークの特徴

74言語で使える
POINT. 1

英語はもちろん、中国語、韓国語からタイ語、ベトナム語まで、これ1台で74言語以上から任意の2言語を選んで使います。

POINT. 2

インターネット上の最新・最適なエンジンとAI(人工知能)により、ニュースのような長文も瞬時に訳せます。

POINT. 3

133の国や地域で、特別な設定なしで使える専用のグローバルSIMを内蔵。

クラウドで正確な翻訳を実現

POCKETALK(ポケトーク)は、先進のIoT製品。
入力された音声を、クラウド上で高度に処理をします。
従来の端末では実現できなかった、正確な音声認識、文字変換、音声合成などを行ない、翻訳された音声を瞬時に返します。

POCKETALK(ポケトーク)は、先進のIoT製品。
入力された音声を、クラウド上で高度に処理をします。
従来の端末では実現できなかった、正確な音声認識、文字変換、音声合成などを行ない、翻訳された音声を瞬時に返します。

クラウドで正確な翻訳を実現

※ソースネクスト公式サイトへリンクします。

料金プラン

 
 
 
 

【レンタル料】 814円/日(税込)



その他の料金

空港受取手数料など

 

0

安心補償料(任意加入)

キャンセル料*

 
 

1,000円

宅配送料*

 
 

763円/5台


  • キャンセル料:レンタル開始日から起算して3日前以降にキャンセルされた場合、キャンセル料1,000円を申し受けます。
  • 宅配受取り送料:宅配でのお受け取りをご希望の場合は、宅配送料763円(5台まで)が別途かかります。
    (宅配受取りをご希望の場合は、お電話でご予約をお願いいたします。)



ご利用方法

ご利用方法

JALABCカウンターなら、出発日に受取り&帰国日に返却するだけ!宅配での受取・返却も可能です。

JALABCカウンターなら、出発日に受取り&帰国日に返却するだけ!宅配での受取・返却も可能です。

STEP.1

お申し込み/ご予約
お申し込み/ご予約

インターネット・お電話でご予約ください。
お申込みフォームでの入力方法

当日貸出も承ります。※ただし、在庫の限りとなります。

STEP.2

お受け取り
お受け取り

ご利用空港の出発階にあるABCカウンターにてお受け取り・ご精算。
宅配受取も可能です。

STEP.3

現地でご利用
現地でご利用

コミュニケーションの際にご利用ください。

STEP.4

ご返却
ご返却

ご利用空港の到着階にあるABCカウンターでご返却・ご精算。

お申込みフォームでの入力方法

お申込みフォームにて、①ご利用国を選択の上、②商品選択項目で「音声翻訳機(POCKETALK)」にチェックを入れて③検索してください。

お申込みフォームにて、①ご利用国を選択の上、②「商品を選ぶ」をタップして検索③レンタル商品一覧が表示されますので、ポケトークのご利用台数を選択してください。

 
 
 
 
 
 

 

製品情報

NEW!! 2019年12月6日レンタル開始

POCKETALK S

メーカー名:ソースネクスト
品名:POCKETALK(ポケトーク) Sシリーズ
電池:リチウムイオン電池
電池容量:1,200mAh
本体重量:約75g
本体サイズ:約91.6×53.8×11.5(mm)
連続待受時間*:約60時間
連続翻訳時間*:約270分

※電波を正常に受信できる静止状態での平均時間。使用環境や設定等により、連続待受時間は変動します。
※10分あたり5分間連続して翻訳を行い、輝度50%、音量50%の状態で繰り返した場合の時間。使用環境や設定等により、連続翻訳時間は変動します。

※ソースネクスト公式サイトへリンクします。

ポケトークの使い方

ポケトークの使い方

電源を入れる/切る

【充電する】
図のように、付属のUSB充電器とUSBケーブルを使って充電してください。
【電源を入れる/電源を切る】
本体側面にある電源ボタンを長押しすると電源が入ります。
再度電源ボタンを長押しし、[電源を切る]をタップすると電源が切れます。

音量を調整する

音量を変更するには、左上のメニューボタンから設定画面を開き、音量バーを調節します。
本体右サイドの音量ボタンでも音量調整できます。

翻訳する

①ボタンを押したまま、ピコッと音がしたら本機に向かって話しかけてください。話し終わったらボタンから指を離してください。
 ・インターネット接続が必須です
 ・本体から10cmほどの距離から話しかけてください
②画面に、話した言葉と翻訳結果が表示され、翻訳結果が音声で再生されます。
(音声読み上げの対応言語はこちらをご確認ください)

翻訳言語を変更する

翻訳する言語を変更するには、画面に表示された言語名をタップして、一覧から変更後の言語名を選択し、左上の<ボタンをタップしてください。

変更したい言語を簡単に探すには次の方法で探せます。
■時計マーク:過去に使用した言語から選択できます。
■旗マーク:国名の一覧を表示し、各国で使用されている主要言語から選べます。
■マイクのマークがある画面で本体のボタンを押すと音声検索できます。

よくあるご質問

よくあるご質問

 ご利用いただけません。インターネットに接続してご利用ください。

 初期設定が完了していれば、待機状態から約1秒で使えます。

 連続待受時間※1 ・・・約60時間
連続翻訳時間※2 ・・・ 約4.5時間

  ※1)電波を正常に受信できる静止状態での平均時間。使用環境や設定などにより、連続待受時間は変動します。
※2 )10分あたり5分間連続して翻訳を行ない、輝度50%、音量50%の状態で繰り返した場合の時間。使用環境や設定などにより、連続翻訳時間は変動します。

 ボリュームスライダーまたは本体右サイドの音量ボタンで音量調整できます。

 はい、できます。長めの文章でも翻訳できます。

 はい、できます。空港カウンターで直接お申し込みください。

 ※ただし在庫の限りとなりますので、あらかじめご了承願います。